Stone Garrett, 벽에 부딪혀 다리 부상

빌 래드슨

뉴욕 -- 수요일 양키 스타디움에서 열린 내셔널스의 밤은 힘든 밤이었습니다. 우익수 스톤 가렛(Stone Garrett)은 왼쪽 다리 부상으로 경기장 밖으로 나갔고, 워싱턴은 양키스에게 9-1로 패한 애런 저지(Aaron Judge)에게 홈런 3개를 맞았다.

양키스가 6-0으로 앞서던 7회말 DJ 르메이유(DJ LeMahieu)가 우익수 깊은 플라이볼로 선제골을 넣었다. 공이 울타리를 넘어갔을 때 Garrett은 벽에 올라가 다리를 비틀는 것처럼 보였습니다. 그는 땅에 쓰러져 도움이 도착할 때까지 고통 속에 머물렀습니다.

내셔널스의 운동 트레이닝 디렉터인 폴 레사드(Paul Lessard), 데이브 마르티네즈 감독, 그리고 양키스의 트레이닝 스태프 중 일부는 개럿이 약 15분 후 경기장 밖으로 끌려나오기 전에 그를 도왔습니다. Garrett을 카트에 넣었을 때 Lessard가 그를 위로하는 동안 그는 우는 모습이 보였습니다.

마르티네즈는 “누군가 다치는 것을 보고 싶지 않습니다.”라고 말했습니다. “그가 그렇게 쓰러지자 마음이 무너졌습니다. 그는 밖에서 움츠러들고 있었습니다. 그는 꽤 다쳤습니다. 다행히 그는 괜찮습니다. 그의 왼쪽 다리였습니다. 나는 아직 아무것도 모른다. [결과]가 나오면 더 많은 것을 알게 될 것입니다.”

언론이 마르티네즈와 이야기를 나눈 지 약 10분 후, Garrett은 목발을 짚고 라커룸에서 목격되었습니다. Lessard는 기자와 이야기하지 않은 Garrett의 옷을 입는 것을 도왔습니다.

경기가 끝난 후 라커룸은 마치 아무도 패배에 대해 신경 쓰지 않는 것처럼 침울했습니다. 그들이 관심을 둔 것은 Garrett의 안녕뿐이었습니다.

Garrett은 타율 .269, 9홈런, 40타점을 기록하며 워싱턴에게 기분 좋은 놀라움을 안겨주었습니다. 그는 소대 선수로 시즌을 시작했고 8월 2일 코리 디커슨이 방출된 이후 주전 외야수가 됐다.

“그는 우리 클럽하우스에서 가장 좋아하는 선수 중 한 명입니다. 나는 그 아이를 사랑한다”고 마르티네즈는 말했다. “그는 현장에서나 현장 밖에서나 믿을 수 없을 정도로 훌륭했습니다. 그는 특별한 아이입니다. 그는 정말로 그렇습니다. 나는 우리가 좋은 소식을 듣고 그가 괜찮을 것이라는 희망을 갖고 우리는 이것을 우리 뒤에 놓을 것입니다. 그는 꽤 많이 다쳤어요.”

좌완 맥켄지 고어는 4이닝 4안타 1볼넷 6실점(2자책점)을 허용한 뒤 올해 10번째 경기에서 패했다. 그러나 그의 성과는 그의 마음에 들지 않았습니다. Gore는 Garrett과 긴밀한 관계를 맺고 있습니다. 사실, 내셔널스 파크에는 사물함이 나란히 있습니다.

Gore는 울고 있었고 Garrett에 대한 자신의 감정을 말로 표현하는 데 어려움을 겪었습니다. Lane Thomas가 Garrett에 대해 이야기했을 때 그에 대한 존경심은 야구를 넘어서는 것이 분명했습니다.

Thomas는 Garrett에 대해 “고통이든 순간이든 그렇게 감정적인 사람을 보는 것은 보기 어렵습니다.”라고 말했습니다. "그가 얼마나 좋은 친구인지, 얼마나 열심히 일하는지 아는 것만으로도 [부상]을 보기가 훨씬 더 어려워집니다."

Garrett의 우려는 내셔널스가 특히 2회에 깨끗한 야구를 하지 않았다는 것이었습니다. 고어는 수비가 형편없었기 때문에 그 이닝에 40개의 공을 던졌다.

양키스는 그 이닝에 5득점을 기록했지만 개럿의 실책으로 2득점에 그쳤고, 첫 득점은 포수 케이버트 루이즈가 야수가 선택한 땅볼에서 유격수 CJ 에이브럼스의 송구를 처리하지 못해 득점했다. 저지는 자신의 두 번째 홈런인 만루홈런으로 득점을 강조했다. 7회에는 세 번째 안타를 쳤다.

고어는 저지 슬램에 대해 “좋은 타자에게 공은 타석 중앙을 넘어섰다”고 말했다. “힘든 이닝. 우리에게는 힘든 하루였습니다.”

내셔널스는 Garrett에 대한 테스트 결과를 알고 싶어합니다. 하지만 목요일 오후에는 양키스와의 경기가 있습니다.

“나는 그들에게 나가서 놀아야 한다고 말해요. 그가 괜찮기를 바라자”라고 마르티네즈는 말했다. “[플레이어]는 이 게임에서 내일 돌아와서 1-0으로 승리해야 한다는 것을 이해합니다. 선수들이 그 점을 이해하고 있다고 생각한다”고 말했다.